Résultats de recherche pour apollinaire

Apollinaire injoignable dans le Nevada

La traduction de la langue américaine, surtout venue de la poésie, n’est pas forcément chose aisée. Mais cela donne, de façon non littérale, à-peu-près ça:  « Apollinaire est dans un endroit que nous ne pouvons pas voir et il nous regarde … Continuer la lecture

Publié dans Apollinaire, Poésie | 4 commentaires

Apollinaire, listé parmi les grands immigrés de ces 230 dernières années

En cette date anniversaire de la mort de l’écrivain-poète, il fait bon annoncer que Guillaume Apollinaire fera bien partie d’une liste de « Portraits de France » au Musée de l’Homme, à partir du premier décembre. Cependant, l’image ci-contre, réalisée par Jacques … Continuer la lecture

Publié dans Apollinaire, Exposition | 6 commentaires

Apollinaire à la volée

Le plus étonnant sur cette lettre de Guillaume Apollinaire à l’écrivain essayiste albanais Faïk Bég Konitza, ne vaut pas tant par son contenu que par son en-tête. Postée en juin 1912, elle est siglée d’un tennis-club qui existait alors dans … Continuer la lecture

Publié dans Apollinaire, Enchères | Un commentaire

Quelques pseudos d’Apollinaire et un peu plus

Ses amis les plus proches (ceux-là mêmes qui lui doivent d’être passés à la postérité) l’appelaient «Kostro». C’est que le patronyme Wilhelm de Kostrowitzky, avec ses consonances slaves et rocailleuses, n’était pas simple à prononcer, et encore moins à mémoriser. … Continuer la lecture

Publié dans Apollinaire | 3 commentaires

Apollinaire en position orbitale

Tout ça parce qu’il y aura trente ans cette année, un astronome belge découvrait une nouvelle planète mineure dans la lointaine ceinture d’astéroïdes trouvant sa place entre Mars et Jupiter. La trouvaille de Eric Walter Elst, en août 1991, sera … Continuer la lecture

Publié dans Apollinaire | 7 commentaires

Guillaume Apollinaire en réclame

Un peu parce que l’Algérie est dans l’actualité suite à la remise du rapport Stora au Président de la république, un peu aussi parce que Apollinaire y a séjourné quelques jours entre 1915 et 1916 (1), un peu enfin parce … Continuer la lecture

Publié dans Apollinaire, Presse | 4 commentaires

Apollinaire au rendez-vous de Minsk

Par sa mère Angélique de Kostrowitzky, Guillaume Apollinaire avait un cousin russe, poète comme lui et mort la même année que lui en 1918, mais en Biélorussie. Sous le pseudonyme de Karuś Kahaniec, Kazimierz Rafał Kostrowicki (ci-contre) était également auteur, … Continuer la lecture

Publié dans Apollinaire | Un commentaire

Guillaume Apollinaire, escrime, quinine et cocaïne

En mars 1907, la revue bimensuelle « La culture physique » se flatte sous la plume du rédacteur en chef Albert Surier, d’accueillir comme nouveau collaborateur, Guillaume Apollinaire. « En termes émus, prévient la direction du journal sportif dans un encadré, notre distingué … Continuer la lecture

Publié dans Anecdotique, Apollinaire | Un commentaire

Apollinaire aux dépens des amateurs

Comme pour la plupart des écrivains célèbres, Apollinaire a eu droit à son lot d’éditions hors commerce souvent publiées « aux dépens d’un amateur », selon la formule consacrée. Il s’agit presque toujours de petits tirages réservés à des cercles … Continuer la lecture

Publié dans Apollinaire, Livres | 2 commentaires

En pleine guerre, Apollinaire mise sur Don Quichotte

« Maintenant que je suis soldat, vous m’interrogez sur l’illustre mutilé de Lepante. Aucune question ne pouvait me surprendre plus agréablement ». Il a de quoi être surpris, Apollinaire, en ce mois de juin 1915. Voilà près de dix mois … Continuer la lecture

Publié dans Apollinaire | 2 commentaires